《溫州晚報(bào)》現(xiàn)在用溫州地名作為版名，不僅宣傳了地名文化，而且使得報(bào)紙具有濃郁的地域色彩和親切感，獲得讀者的普遍支持和好評(píng)。

地名猶如一座蘊(yùn)藏著豐富礦產(chǎn)的寶山，可供挖掘的財(cái)富眾多。從語(yǔ)言學(xué)的角度去審視，地名的物質(zhì)材料是語(yǔ)言文字及其結(jié)構(gòu)形式，是地名的“表層結(jié)構(gòu)”。分析溫州地名的“表層結(jié)構(gòu)”，能進(jìn)一步了解浙南甌語(yǔ)的特點(diǎn)。從文化學(xué)的角度來(lái)審視，地名所反映的地域文化是地名的“深層結(jié)構(gòu)”。表現(xiàn)在兩個(gè)方面：一方面地名是文化的鏡像，是文化的載體，通過(guò)地名可以反映某一民族、某一地區(qū)的物質(zhì)文化和精神文化。另一方面，地名對(duì)文化也有反作用。以地名為突破口，可以全面地、深入地研究語(yǔ)言、文化。

我有個(gè)建議，目前晚報(bào)版名所使用的地名僅為老城區(qū)地名，事實(shí)上，溫州各縣（市、區(qū)）還有許多歷史悠久、含義雋永的地名，可用作版名。比如：樂(lè)清的“吹簫臺(tái)”以王子晉吹簫，音樂(lè)清揚(yáng)的歷史傳說(shuō)，揭示了樂(lè)清縣名的由來(lái)，可以作為文藝版的版名。平陽(yáng)的“會(huì)文閣”，為北宋學(xué)者陳經(jīng)邦與從弟經(jīng)正所創(chuàng)，陳經(jīng)邦，平陽(yáng)人，徽宗大觀(guān)三年進(jìn)士，官終迪功郎。他在《會(huì)文閣記》中寫(xiě)道：“邦自髫齡讀書(shū)，晚而不倦……于是謀于家居之前，創(chuàng)為書(shū)閣，且欲遠(yuǎn)于家務(wù)，庶免家人之所譏議?！标U明了以文會(huì)友，以友輔仁的儒學(xué)宗旨?？梢宰髯x書(shū)版的版名。

盛愛(ài)萍（溫州大學(xué)教授，浙江省修辭學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，著有《甌越語(yǔ)語(yǔ)匯研究》、《溫州地名的語(yǔ)言文化研究》，編撰《溫州市鹿城區(qū)地名志》）